今日，曾制作过《星际迷航》、《灵异第六感》、《艺伎回忆录》的望远镜娱乐公司，宣布将重启《养鬼食人》系列。新版编剧及制作人，为《蝙蝠侠》三部曲、《移魂都市》、《刀锋战士》系列联合编剧、《康斯坦丁》导演大卫·S·高耶。
1987年的第一部《养鬼食人》改编自克莱夫·巴克的中篇小说：《地狱羁绊之心》（The Hellbound Heart），由巴克亲自导演并包揽了影片大部分视觉设计。片中关于痛苦、灵魂、恐惧、永恒的探讨绵延至其后三十年内的九部续集作品中，苦修士们饱含SM意味的造型，也影响了80年代以来一众恐怖电影的角色设计。
对于此次重启，望远镜娱乐公司创始人Gary Barber在今早的采访中谈到：
“多年以来，巴克的《养鬼食人》以其黑暗、扭曲却又极富想象力的视觉影像，造就了几代观众的噩梦。”
大卫·S·高耶也谈到这将是一次令人兴奋的合作：
“能够有机会重新诠释这部伟大的作品、为新一代观众呈现苦修士的造型，对我们来说简直是‘噩梦成真’。Gary 也是巴克的超级粉丝，我们将致力于为影迷呈现一些来来自内心的、真正黑暗的东西。”
鉴于近年《小丑回魂》、《万圣节》的翻拍/重启均有不错的呈现效果，或许可以对高耶版的《养鬼食人》，抱有一线期待。
关于克里夫·巴克的生平，可参见王写写老师的：克里夫·巴克「Clive Barker」的地狱世界系列文章。