高橋陽一氏による大ヒット漫画を新たにテレビアニメ化する「キャプテン翼」の追加キャストとして、原紗友里、岩中睦樹、酒井広大、吉野裕行、木内太郎の出演が発表された。
同作は、天才サッカー少年の大空翼が、ライバルたちとの戦いのなかで成長していく姿を描くサッカー漫画のアニメ化。1981年に誕生した原作は、「週刊少年ジャンプ」「週刊ヤングジャンプ」を経て、現在は「グランドジャンプ」（集英社刊）で連載中。83年の初テレビアニメ化の折には、独創的な技の数々や個性的なキャラクターたちが人気を博し、爆発的なサッカーブームを巻き起こした。
追加キャストのうち原は、南葛小学校に転校してきた翼にほれ込む応援団長の中沢早苗（通称：あねご）役に抜てきされた。ほか4人のキャストは、修哲小学校の雄・若林源三が率いる「修哲カルテット」の面々を担当。岩中は空中戦を得意とする井沢守、酒井は“点取り屋”と呼ばれる来生哲兵、吉野は“アシスト王”の異名をとる俊足の持ち主・滝一、木内は巨体を活かしたパワープレイが持ち味の高杉真吾を演じる。
「キャプテン翼」は4月からテレビ東京ほかにて放送開始。