ブシロードが展開するトレーディングカードゲーム「カードファイト!! ヴァンガード」のスピンオフ作品となるテレビアニメ「カラフル・パストラーレ～from Bermuda△～」が、2019年1月から放送を開始することがわかった。あわせて、公式サイトと公式Twitterアカウントが開設されている。
同作では「カードファイト!! ヴァンガード」に登場する人気キャラクターで、マーメイド（人魚）たちによるアイドルグループの「バミューダ△（トライアングル）」をフィーチャー。マーメイドアイドルたちが華々しく活躍する世界を舞台に、とある事情で大都会から片田舎の村にやってきたカノンと、おっとりしたフィナ、しっかり者のセレナ、元気なムードメーカーのキャロ、まとめ役のソナタの5人の少女たちが過ごす日々が描かれる。
原作カードゲームのイラストを担当し、漫画「魔法少女リリカルなのはViVid」の作画でも知られる藤真拓哉がキャラクター原案として参加。「魔法少女リリカルなのはViVid」の続編をアニメ化した「ViVid Strike！」の顔ぶれが再集結し、西村純二監督のもと、キャラクターデザインを「Vivid Strike！」で総作画監督を務めた橋本貴吉、アニメーション制作をセブン・アークス・ピクチャーズが行う。シリーズ構成は「からかい上手の高木さん」の横手美智子が担当する。