2d:Work

普通女子高中生恋上店长大叔—《恋如雨止》声优渡部纱弓&平田广明采访

恋如雨止 渡部纱弓 平田广明 采访

从11日开始在电视播出的动画《恋如雨止》,除了拥有唯美的画像,还有PV中Aimer的歌声萦绕不绝。导演渡边步的功底加上WIT STUDIO的制作实力,相信这部动画一定能触动你某根心弦。本次,为大家到来两位声优渡部纱弓(配:橘あきら)、平田广明(配:近藤正己)的采访。

率直的女子高中生与随处可见的大叔

–刚接触《恋如雨止》的原作故事时感受如何?

渡部:有种时间缓缓流淌的感觉。眉月老师倾注了大量的精力在人的心理描写、风景描绘之上。

–女孩子内心荡起的涟漪,有强烈的感受到吗?

渡部:感觉就像是以前身边的某个女孩子。内心的心理情感变化不仅仅体现在台词上,在画面的细微之处也有很好的展现出来。

–对于画风是有什么印象?

渡部:一种相当怀念的感觉。あきら和其他的角色相比的话,眼神更具有穿透力,那是非常漂亮的一双眼睛。现在全卷的封面上都是あきら,她在做着各种各样的表情,她的眼睛给我最深刻的印象。

周围的读者们也说过封面的眼睛很有印象。

–看来这是一部想要去买封面的作品啊。哪里有种昭和风的感觉?

渡部:在表现力上是这种感觉。因为我也是很喜欢看过去的漫画的,所以这种怀旧风我是感受的到的。
恋如雨止 渡部纱弓 平田广明 采访

–平田先生是什么感觉?

平田:在本作要动画化发表的时候,看了官方网站顶部公布的图片,感觉是一种童话般的画风,但是去录音的时候才发现,视频当中人物表情的描绘比我想象的以上还要细腻,我是带着描绘美男美女的世界观去读的原作,意外地发现人物的表情相当活跃,与之前的印象有很大的差入。

动画中的近藤比起原作来讲,描绘得要更有品味一点,因此,那种戏谑的感觉多少有点被压抑住了。
恋如雨止 渡部纱弓 平田广明 采访

–各自对于人物都有不同的印象,あきら酱是一个怎样的女孩子呢?

渡部:最初给我的印象是一个冷淡、酷酷的普通女孩子。然后接触的越来越多的时候,也看到了她多种多样的表情。

从第一话开始的脸红,她对于店长的反应我是知道的。在脚受伤前的画面中也经常表现出来,那个时候我就发现她也是一个活泼的、率直的女孩子,并不是一直那么酷酷的。

–在配音的时候,有认真表现出这种率直的性格?

渡部:感受到这点的时候已经是之后了。最初意识到的是,对于受伤这件事的失落,那个时候导演对我说“再多体会一点”,我理解反了,还以为是那种失落的阴暗面。

之后是越来越开朗了,某个画面中被说到“像女子高中生一样地笑”,这个时候我感觉到这也是一个普通的女孩子。

所以就是在想念喜欢的人的时候,她就是一个普通的率直的女孩子。
恋如雨止 渡部纱弓 平田广明 采访

–对于近藤店长感受如何?

平田:可以说他是在动画的登场人物中,特点极少的人物,就是一个普普通通的中年男性。多少有点顽固、古怪的男人,不是那种有着不可思议的魅力的类型。

所以,为什么他会被这么可爱的女孩子喜欢上,真是觉得不可思议,“让这样的人作为故事的主心好吗?”我都会这样去想,他就是一个哪里都有的普通的男人。

–饰演这样普通的大叔,会不会反过来很有趣?

平田:这种现实中就有的、真实的人物形象通过动画表现出来,反而会更难。我想大家的身边肯定有像近藤这样的人,即使不用面对面,也能马上浮想其这种人的身影。

像那种飞在空中,非现实性设定的人物多少可以表现得随意一点,因为“根本就看不到真人嘛”,但是近藤却正好与之相反。可是正因为难演饰演起来也会更有趣。

–很少有为这种人物角色的配音吗?

平田:饰演这种平淡的极其普通的日常,是很少有的事情啊。

–配音到现在,有感觉适应了这种普通的大叔了吗?

平田:过着平淡无奇日常的中年男性,卷入到全部是预想之外的事情当中,我在思考该如何去反应呢。

–本作讲述的是高中生的あきら恋上店长大叔的故事,这种情况,渡部小姐有感受过吗?

渡部:我想憧憬着比自己年龄大的男子的女高中生还是有很多的,但是还是会觉得新奇。类似于这种的漫画我也很少有读过。

–周围没有这样的人?

渡部:真的是没有(笑)。连憧憬老师的都没几个。

但是,对于自己所不了解的人、知道自己所不知道的事情的人,我想是很有吸引力的,或许あきら也是被这点所吸引住的。

平田:但是,对于中年男性来讲,这是一段梦幻般的故事啊。从女性来看一般都会觉得同龄的男人很幼稚,所以经常是对年龄大的男人抱有憧憬,但是这年龄相差得也有点过大了。

有包容力、有知识、有力量的男性被憧憬我也能够理解,但是近藤店长并不是这种可靠的类型啊。

–或许是要给全国的普通的大叔一个梦想吧(笑)。以往的桥段都是年长的男性比小年轻更有钱有经验,真是让我回想起了好多啊。

渡部:果然他还是有钱的吧?

平田:但是那个人是近藤店长的话,年轻人会是相当复杂的心情吧?

恋如雨止 渡部纱弓 平田广明 采访

更采访内容请看下一页

Letters only
eMail only
closeclear comment
Nothing here~
arrow_back Prev Article Rand Article Next Article arrow_forward 集英社注册『JOJO的奇妙冒险 黄金之风』商标和LOGO 第五季动画千呼万唤始出来?