之前有几部动漫被翻拍成真人版,但是效果都不太好,一经播出就被人们吐槽。动漫《斗破苍穹》就曾经被翻拍过,相比动漫版,真人版让人十分失望。翻拍后,剧中出现了很多沙雕剧情,原本可以在空中飞翔的斗皇强者,在真人剧中,却只能骑马,很多人都对剧中的特效十分不满。动漫版的《斗破苍穹》也被人们吐槽过,大多数人都认为那些动漫人物的建模不太美观。

和这部动漫十分类似的一部小说叫做《斗罗大陆》,最近它的动漫版被翻拍成真人版。这是一部玄幻题材的武侠小说,融合了中外多方元素,它并不是单一题材的古代武侠小说。原版的小说十分优秀,很多人听到它被拍成真人版的消息,感到十分惶恐。原著党都十分害怕它毁了经典,透过最近曝出的路透照来看,它可能真的要让人们失望了。

玄幻动漫小说一般都发生在一个异世界中,这部小说中的很多建筑和情景都是中西结合的元素。但是,在真人剧中,却只有中国元素的建筑,完全变成了一部中国的古装玄幻剧。这也让很多动漫迷失望了。剧中人物的造型和服饰也都是中国服饰,没有融入一点外国元素,这和原小说的差距还是很大的。

这部剧选用了肖战、吴宣仪两个人作为主演,肖战扮演男主唐三,吴宣仪扮演女主小舞。他们两个人的知名度还是不错的,颜值上也说的过去。看到路透照,人们都觉得他们的造型和动漫人物相差甚远。小舞萌萌的兔耳朵不见了,唐三的二十四桥明月夜腰带也降低了档次,真人版的腰带看起来十分简易。这些造型大大降低了人们的好感度,从一开始,人们就不看好这部剧。

很多人都感叹,以后追剧还是得看动漫,真人版简直不敢恭维。很多真人版都是毁原著式的创作,演员的造型也不能达到预期效果,更别说剧中的特效了。任何一部优秀的动漫,经过翻拍,就会变得面目全非。只有动漫才能满足人们对小说人物的幻想,很多虚幻的事物是没有办法通过真实性展现出来的。
真人版动漫的翻拍之路还很长远,真正优秀的作品还需细细打磨。希望之后的翻拍剧能以此为鉴,不断提高拍摄的水准,不断向小说原著和动漫原著靠拢。随着人们审美层次的提高,艺术类作品的要求也应该提升,希望翻拍剧能不断提升自身水准。