年轻有为、一来就受到队伍上下的热烈欢迎，孙翔直面传说级的荣耀高手，悍然放言：你老了，还是让我来吧！
此时的孙翔可以说是不知天高地厚，凭借着满腔热血，就想登顶荣耀。就像许多自以为自己是世界上特殊一员的年轻人，孙翔认为周遭一切都该给他让步，而嘉王朝上司们的宠爱和未来下级们的讨好，都是让他自信心过度膨胀的催化剂。另一边，叶修刚刚对战归来，由于长时间对着屏幕，脸色不见得好，又不是苏沐橙这样的漂亮姑娘，两只雄性相遇，以孙翔的性格怎么可能不怼上一回？
不知有没有出乎孙翔意料，叶修并没显示出恼怒，而是很平淡地看着他。而这份让他看不惯的平淡，在一叶之 秋被交到他手里时，终于被打破了。那时，孙翔心里多少是有几分得意的——在推开这扇门之前，叶修有着他所羡慕的一切：身为嘉王朝这样的大型战队队长，拥有的荣耀圈子里如雷贯耳的名声，身边也有苏沐橙这个漂亮姑娘相陪，而现在，叶修拥有的队长头衔就要归他了！
能够替换掉叶修，孙翔自信满满，认为自己很快也能超越对方在荣耀圈子里的名声和地位，口头上是一点客气都没有。可叶修很快就给了他一瓢冷水，让他见识到什么叫做大神风范。目送叶修离开，孙翔没有忘形，那一刻他在想什么，只有他自己才知道。原本他不知道嘉王朝高层想怎么对待这个昔日老将，以为叶修被自己顶替了位置之后还能继续在荣耀之路上走下去，顶多转会到其他队伍。可是，么孙翔的稚嫩怎么可能想象得到，叶修要面临的压根不是转会，而是至少要退出一年？
骄傲如孙翔，目睹叶修离开后，表情怎么怪怪的？孙翔是自视甚高没错，但不代表他智商不行。嘉王朝开出了几乎是任何一名职业选手都无法忍受的条件，叶修却干脆利落地答应下来，这怎么看都不对劲。孙翔不傻，正所谓事出反常必有妖，叶修会答应这几乎是终止了他荣耀生涯的条件，肯定有不为人知的原因。为了解开心中的疑惑，孙翔凑到了一直力捧他的上级面前，悄悄说出了自己的疑问。这位上级倒也不瞒着他，而是将真实情况和盘托出，一点也不遮遮掩掩。但是，如果说刚才叶修只给孙翔了一瓢冷水，他给的就是一桶了！
叶修离开后，孙翔为什么笑不出来？他也会怕呀！他是真的不知道叶修的衣兜比脸还干净，还以为这位在嘉王朝呆了将近八年的队长已有了一份很丰厚的积蓄，别说这区区违约，就算是安然度过下半生都没问题。他没想到，比起同样的顶级战队队长，叶修从嘉王朝那里得到的那点银子简直就是在打发叫花。这些本应作为叶修后盾的战队高层利用对这位队长的了解设下无解的圈套，人品可疑，孙翔怎能不起一身鸡皮疙瘩？
嘉王朝今天能这么对付叶修，日后会不会也这么对付他孙翔？刚走出越云战队那样单纯的环境，来到这样复杂的一支队伍里，孙翔第一次接触到真正意义上的世态炎凉，也对自己的未来有了一份隐秘的担忧。这一连串对话在他心中种下了一颗猜疑的种子，哪怕这支队伍对他宠爱有加，陶轩也没怎么给脸色看，孙翔的压力依然与日俱增。
如果能重选一次，孙翔还会不会进入嘉王朝呢？