目前还在播出的《后街女孩》动画，虽然动画本身是基本由静止画做成，但并不妨碍这部动画的搞笑效果，看着三个性转成偶像的黑道小弟，天天一边做着偶像工作一边内心以黑道的侠义之心疯狂吐槽，不仅搞笑还有点暗爽。动画监督今千秋与 J.C.STAFF 的制作人松仓友二对谈，聊了很多这部动画制作背后的故事，在今千秋的眼中制作人就和犬金组长一样，自己则像是「后街女孩」成员，老大让说做啥就拼命去做。
松仓友二和今千秋都提到《后街女孩》在海外市场的反响非常好，今千秋提到特别是在中国很有人气，这部动画节奏明快观看非常轻松很受欢迎。在聊《后街女孩》这部动画制作的时候，松仓友二就觉得你们是认真的吗？计划怎么做？因为制作要求是又要保持剧画风格又要让偶像角色在动画中唱歌跳舞，制作人觉得也不太好做，但后来还是考虑要将这部动画制作成什么风格，到考虑如何制作的阶段时，制作人就去拜托今千秋担任这部动画的监督。选择今千秋是因为她曾经在动画的分镜中有效使用了漫画原作的分镜，制作人希望今千秋能在《后街女孩》的动画当中也采用这种的制作方方式，只要有意思的话怎么做都可以。
今千秋觉得原作漫画很有趣，所以认为做这个动画会很开心。最初今千秋以为是做给泡面番，但听到实际要做的是一部 30 分钟的正常程度新番，就只能下定决心去做了，制作人多次和今千秋商量动画制作的事，今千秋觉得这制作人在说什么呢？就有这个画面做成 30 分钟的动画，有种被老大说只能去做的感觉。制作现场也是有一种杀伐感，作画对于《后街女孩》这部动画的制作从一开始就很开心，一边看着分镜一边觉得很有意思，不过这个动画分镜基本就是遵循漫画分镜。在开始配音收录后全体 STAFF 就开始觉得这部动画很有意思，如果没有声优配音只是单纯看画面的话，会觉得「这有什么有趣的？」，在声优没有配音前有很多画面的瞬间是让人觉得不明所以，而在声优配音后才真正感觉「哇，好有趣，这个好有意思」。
制作人一开始就对声优说「如大家所见这是一部画面不动的动画，因此请大家炒热气氛」，最后也如制作人所说声优们通过自己的声音让《后街女孩》变得热闹。《后街女孩》的动画 OP 中的跳舞剪影素材使用的是监督今千秋亲自跳舞影像，负责给今千秋编舞的是声优小林元子，为了让今千秋了解动作还做了视频，今千秋一边看着舞蹈动作演示视频一边努力联系，一开始今千秋自己是在家看舞蹈视频联系，但发现这个舞蹈动作的水平不是靠自己在家练习就能达到的，于是就和制作人说「老大，请来个老师教我跳舞」，在摄影前的一周舞蹈老师开始在 J.C.STAFF 公司内的空屋子里教今千秋跳舞。
今千秋曾经因为《青春纪行》动画的关系（今千秋担任监督）学习了阿波舞，但这次的武士道和阿波舞完全不同，不过阿波舞的练习方法对于这次的《后街女孩》OP 舞蹈练习也帮了大忙，阿波舞练习的时候会一边看着镜子一边检查自己的动作，为了检查自己的动作还会拍摄练习时的视频，在这次的舞蹈练习中，今千秋也是拍摄了教学现场视频，之后对比检查找差距。不过在《后街女孩》动画第一话播出后，今千秋的朋友们完全没注意到 OP 中跳舞的是今千秋本人，尽管 STAFF 名单上写明了跳舞者是今千秋，这样今千秋还觉得有点寂寞，于是她就自己主动说出了这件事。当时拍摄舞蹈视频素材的屋子是连照明都没有，摄影 STAFF 来拍摄的时候，虽然人家没说但是今千秋感觉对方就在问「你的工作到底是啥？」。
在《后街女孩》这部作品当中今千秋还挺喜欢犬金组张的老婆田中夏子，因为看见田中夏子让今千秋感觉看到了自己，因为田中夏子那种「年轻的女人都去死吧」的角色感，让今千秋有共鸣。
对于《后街女孩》动画做成了静止画风格，制作人说明这并不是偷工减料，而是为了还原原作漫画而进行的一种挑战，漫画做成动画无论如何都要对原作进行一定程度上的改编，这是为了让画面动起来，但是为了让角色动起来而做别的东西，为了维持动画的画面大家必须要不断的努力，做出来的动画未必就和作品本身相匹配，所以这次的《后街女孩》是想要挑战如何再现原作画面和风味做出一部有趣的动画，另外《后街女孩》的动画制作预算并不是很少，也不是廉价动画，这次是用最适合的手法来表现《后街女孩》的故事。
今千秋表示《后街女孩》女性声优阵容的各种挑战企划看了感觉真可怜，让声优们去瀑布修行就像是下雨天被扔掉的小狗一样，而这种散发着悲伤的影像居然作为光盘特典，这样今千秋也吃了一惊，这特典映像只是看就已经是一种苦行了。